Содержание → Глава 1 → Часть 3
– Я не вполне уверен, что это назначение действительно предпочтительнее тюрьмы, – осторожно продолжил высказывать свои сомнения дворецкий.
– Даже так? – Восклицание сопровождалось взлетом бровей. – Что, в документах этой роты есть что-то такое, что может мне не понравиться?
– Абсолютно уверен в этом, сэр. – Бикер натянуто улыбнулся. – Я позволил себе вольность переписать файлы с этими документами в ваш компьютер, так что вы можете просмотреть их, не таская с собой целую папку с бумагами. Я ведь знаю, что вы всегда стараетесь путешествовать налегке.
При этом он слегка кивнул в сторону носильщиков, стоявших около их багажа.
– Ох! Да, это верно. Нам не стоит опаздывать.
Шутт вскочил на ноги и сделал рукой знак поджидавшим носильщикам.
– Идите за мной, парни. Время не ждет. Пошли, Бикер. Пора грузиться.
– Капитан Шутник?
Шутту понадобилось время, чтобы сообразить, что это его новое имя и чин.
– Так точно, – резко подтвердил он. – Вы уже готовы к вылету?
– Да, сэр. Как только вы… А это что такое? !
Пилот показал рукой в сторону каравана носильщиков, кативших три груженые тележки.
– М-мм? О, это всего лишь мой личный багаж. Если вы покажете им, где можно его разместить, они сейчас же займутся погрузкой.
– Эй, секунду! Вес всего багажа должен быть заранее тщательно выверен. Вы не можете появляться здесь в последнюю минуту, приплясывая от радости, и ожидать, что я разрешу вам притащить с собой на борт такой груз!
Шутт про себя тяжело вздохнул. Он опасался, что нечто подобное обязательно случится. По контракту с Легионом, власть на борту корабля полностью принадлежала пилоту, и, подобно многим мелким бюрократам, тот имел об этом несколько преувеличенное представление. К счастью, Шутт был гораздо выше того, чтобы препираться с представителем этой касты.
– Послушайте… капитан, не так ли? Да, я не ошибся. Если вы взгляните на свою грузовую декларацию, то увидите, что груз, который уже находится на борту, гораздо легче, чем тот, который вы должны перевозить по контракту. Значительно легче. Мой багаж частично исправляет это недоразумение. Но поскольку это несколько больше, чем обычно разрешено перевозить военному персоналу, я оплачу пошлину за излишки из собственного кармана, поскольку совершенно ясно, что мне не хочется оставлять его здесь.
Пилот, разумеется, знал, что груз, находящийся у него на борту, и в самом деле очень легкий, он определил это даже на глаз и уже мысленно облизывал губы в предвкушении прибыли на экономии топлива. И вот теперь эта неожиданная прибыль была готова улетучиться на глазах.
– Хоро-ш-ш-о-о… если только вы уверены, что весь ваш багаж находится в пределах, предусмотренных оплатой вами пошлин. И не ждите, что я возьмусь за его погрузку.
– Ну разумеется, – успокоил его Шутт. – А теперь, если вы укажете, куда все это девать, носильщики сами обо всем позаботятся.
Бикер подхватил два чемодана, в которых было самое необходимое для путешествия, и направился к трапу.
– Я пройду первым, сэр, и прослежу за вещами, – бросил он через плечо.
– А это кто еще? ! – прорычал пилот.
– Это Бикер. Мой дворецкий и компаньон по путешествию.
– Вы хотите сказать, что он отправляется с нами? Ни в коем случае! У меня договор с Легионом на транспортировку только одного человека. Считать до одного умеете? Один человек! Только вы!
– В этом ничего удивительного нет, поскольку мистер Бикер не состоит на службе в Легионе. Он подчиняется лично мне.
– Прекрасно. Это означает, что он не полетит.
Закладки
- Оторвавшись от своего компьютера, Шутт поднял взгляд и заметил,…
- – Ну, наш редактор попросил сделать серию небольших еженедельных…
- – Где вы были, черт возьми? – взревел Блицкриг, наконец-то нашедший…
- Шутт перехватил его взгляд, но истолковал его по-своему.…
- – А знаете, капитан, это замечание граничит по меньшей…
- – Мы представляем исследовательскую экспедицию, – объяснил…
- – Лефтенант, – тихо проговорил Мазем, делая попытку отвести…
- Очень сомневаюсь в том, что вам приходилось присутствовать…
- – Непременно, сэр… и, если мне будет позволено добавить,…
- Он замолчал, поскольку давление ножа заметно усилилось.…
- – Полковник Секира… мэм… откровенно говоря, ведь это их тела.…
- – В таком случае, полагаю, самым подходящим для нас…
- Следуя кодексу чести, сложившемуся в Космическом Легионе,…
- – Гм-мммм… Супер? – Это был Клыканини, рокочущий голос…
- – Хе! Так вы что, тоже считаете меня вором, капитан? – ощетинился…
- – Да, мистер Шутт, – сказал он, отдавая честь, и сделал это…
- – А особенно, – продолжал Шутт, понизив голос, – если они…
- – Да, пожалуй, это все, что я могу сейчас придумать, Бик,…
- Может показаться, что мой шеф имеет чрезмерную склонность,…
Контактная форма
Для связи заполните все обязательные поля.
Обратная связь © 2010 — www.semen-mikievich.narod.ru
