Роберт Асприн — Шуттовская рота

Содержание → Глава 15 → Часть 6

– Так держать!

Первый, кто добрался до нее, был высокий уродливый легионер, не относящийся к людскому роду, одно присутствие которого заставляло "красных коршунов" чувствовать себя неуютно. Единым широким движением, которое нельзя было расценить иначе, кроме как дружеское, он поднял ее в воздух, не выпуская из медвежьих объятий, которые были одновременно и эмоциональными и очень мягкими, а затем, по-прежнему не опуская вниз, повернул в сторону роты, предоставляя ей возможность услышать одобрительные возгласы остальных легионеров.

– Очень сожалею о своем промахе, сэр.

Это извинение заставило О'Доннела переключить свое внимание.

– Не стоит переживать, Дэвидсон, – спокойно ответил он, чуть коснувшись руки капрала. – Никому не удается побеждать все время. Посмотрим, как мне удастся завершить все это.

– Да, сэр, – сказал капрал, бросая взгляд в зал, где все еще торжествовали легионеры. – Думаете, вам удастся сделать это? Возможно, они и шуты гороховые, но ловкие черти.

Майор кивнул, соглашаясь с такой оценкой.

– Говоря по правде, капрал, не знаю. Спросите меня об этом еще раз минут через десять.

Дэвидсон лишь коротко улыбнулся.

– Хорошо. Удачи, сэр.

– Наша следующая, и на этот раз последняя схватка… – раздался усиленный динамиками голос распорядителя. Он сделал паузу, ожидая, когда легионеры усядутся на свои места. – Спасибо. Наша следующая и последняя схватка – на шпагах. Для тех из вас, кто, может быть, уже забыл мои объяснения, я с радостью напомню, что СОРЕВНОВАНИЯ НА ШПАГАХ НЕ ИМЕЮТ НИКАКИХ ОСОБЫХ ПРАВИЛ! КТО НАНОСИТ УДАР ПЕРВЫМ, ТОТ И ПОЛУЧАЕТ ОЧКО!

Это заявление было принято коротким всплеском аплодисментов и смехом, пронесшимся по рядам.

– Причина этого – то, что схватка на шпагах – в некотором смысле воссоздание дуэли времен сразу после того периода, когда был изменен Кодекс Дуэли, чтобы допускать "первую кровь", а не смерть, для решения вопросов чести. При этом считается, что первая кровь может появиться в любом месте тела, включая руки и ноги, а потому при фехтовании на шпагах любая часть тела может служить мишенью.

О'Доннел подхватил маску и оружие, подключил провод от своего костюма к разъему, скрытому внутри сферической гарды шпаги. Его движения были автоматическими, когда он мысленно начал готовить себя к предстоящему поединку.

– Следя за огнями, высвечивающимися на табло счетной машины, – продолжал тем временем распорядитель, – вы с легкостью сможете узнать, чей укол достиг цели. Машина подключается к костюму каждого из соперников и с точностью до двадцатой доли секунды определяет, кто кого коснулся первым. Если оба фехтовальщика наносят укол во время этого промежутка времени, что случается гораздо чаще, чем можно было бы подумать, загораются оба огня, и это квалифицируется как двойной удар. То есть в этом случае каждому фехтовальщику будет присуждено очко.

Майор хотел, чтобы схватка началась поскорее. Его начало охватывать волнение решающей схватки, которое мурашками ползло по его плечам и вызывало напряженность. В раздражении О'Доннел встряхнул рукой, в которой обычно держал оружие, чтобы расслабить мышцы. Напряженность означала скованность, а скованность влекла за собой замедление рефлексов, что было фатальным в спорте, в котором победителя и проигравшего зачастую разделяли доли секунды.

– Заключительный бой будет происходить между командирами соревнующихся рот. От "Красных коршунов", представляющих регулярную армию, выступает майор Метью О'Доннел… от Космического Легиона – капитан Шутник!

Закладки

• – Да, мистер Шутт, – сказал он, отдавая честь, и сделал…
• Оторвавшись от своего компьютера, Шутт поднял взгляд и заметил,…
• – Гм-мммм… Супер? – Это был Клыканини, рокочущий голос которого…
• – А знаете, капитан, это замечание граничит по меньшей мере…
• – Да, мы уже познакомились, – сказал капитан. – И, признаться,…
• – Почему вы так считаете, капитан? Я хочу сказать,…
• Пока происходили столь разительные перемены во взглядах…
• Те из вас, кто, как я, закоренелые штатские, и, следовательно,…
• Теперь уже недолго. Самое большее, еще полчаса, и это…
• В приключенческих романах на армейские темы почти не затрагивается…
• – В таком случае, полагаю, самым подходящим для нас будет…
• Если бы он не стоял в тот момент так близко, что слышал…
• – Да, пожалуй, это все, что я могу сейчас придумать, Бик, –…
• – Мы представляем исследовательскую экспедицию, – объяснил он,…
• Какое-то движение на полосе, впереди основной массы легионеров,…
• Несмотря на прозвучавший вопрос, лейтенант продолжал…
• – ПОЛУЧИ ЕГО ШКУРУ, КАПИТАН! – ЛЕ-ГИ-ОН! ЛЕ-ГИ-ОН! Та часть…
• Предметом их обсуждения были ножи. Гарри похвастался, что…
• Приняв такое решение, Шутт ощутил прилив уважения к самому себе…
• – Где вы были, черт возьми? – взревел Блицкриг, наконец-то…

Контактная форма

Для связи заполните все обязательные поля.