Роберт Асприн — Шуттовская рота

Содержание → Глава 18 → Часть 2

– Да, именно так, – твердо ответила Дженни, хотя и не была полностью уверена, к чему клонит генерал.

– Считаете ли вы, что это уполномочивает вас заключать мирный договор с чужой расой, например, с зинобами?

– Разумеется, нет.

– Извините меня, мисс Хиггинс, – вступила в разговор полковник Секира, нарушая собственный обет молчания, – но если, как репортер, или в каком-то ином качестве, вы бы установили первый контакт с потенциально враждебными пришельцами с чужих планет, считали бы вы себя вправе сделать или сказать что-то, необходимое для того, чтобы устранить немедленную, для себя и для окружающих, угрозу, не принимая при этом во внимание, какое у вас положение?

– Этого вполне достаточно, полковник, – рявкнул Блицкриг, прежде чем репортер смогла ответить. – Я полагаю, мы закончили с этим интервью, мисс Хиггинс. Официальное заявление о позиции Легиона будет сделано позже, после завершения расследования.

Повернувшись на каблуках, он в сопровождении полковника двинулся прямо к терминалам космопорта.

Следуя в хвосте процессии, майор Джошуа даже не пытался согнать со своего лица кислое выражение. Он был молчаливым свидетелем спора между полковником и генералом в течение всего путешествия сюда, и казалось, что сейчас они были так же далеки от согласия, как и в начале полета. Ну, да ладно, скоро все это кончится, и тогда, судя по всему, ему будет поручено командование ротой "Омега", чтобы присматривать за ее расформированием после заседания военного трибунала… на неизбежность проведения которого указывало явное намерение генерала. Майор рассматривал такой исход с полным отсутствием энтузиазма, но он казался неминуемым.

– "Спас планету от вторжения враждебных пришельцев", – сердито выдавил Блицкриг, подражая голосу репортера. – Да неужели можно верить в такую чушь?

– Хотя вы должны согласиться генерал, это весьма приятное событие, что Легион получил героя, столь обласканного средствами массовой информации, – заметила полковник Секира, не в силах удержаться от того, чтобы не уколоть его.

– Было бы лучше, если бы на самом деле этого не было, – в раздражении рявкнул генерал. – Из полученных нами сообщений следует, что эти зинобы были сами до смерти перепуганы и единственное, чего хотели, так это убраться с этой планеты, спасая свою шкуру. На мой взгляд, это очень мало напоминает вторжение.

Оба, и полковник, и майор, воздержались от замечаний по поводу того, что генерал сам имел много возможностей исправить ошибочное представление, созданное и поддерживаемое прессой. По молчаливому согласию, представители главной штаб-квартиры были едины в своем желании поддерживать выгодное для Легиона мнение по поводу так называемого "вторжения" зинобов. Что разделяло их, так это вопрос о том, следует ли им помнить об этом представлении, когда они будут накладывать взыскание на человека, находившегося в центре этих событий. Секира не думала, что это следует делать… однако впервые у нее не было никакого желания наказывать Шутта.

Вся компания разместилась в одном из хорошо обставленных помещений космопорта, специально предназначенных для деловых встреч, поскольку генерал по каким-то своим соображениям отказался проводить заседания в помещениях, занимаемых ротой легионеров.

– Похоже, капитан Шутник имеет здесь определенную популярность, – сделала очередной выпад полковник. – Заслуженно или нет, но он и его отряд головорезов сейчас любимцы колонии.

– Это дополнительная причина как можно скорее покончить с этим делом и убрать его отсюда, – пробормотал Блицкриг, преднамеренно муссируя вопрос, который пыталась затронуть Секира. – Так в чем же задержка, в конце концов? Где этот капитан Шутник?

– Ожидает в соседней комнате, – доложил майор Джошуа. – Еще с момента нашей высадки в порту.

Закладки

• – А знаете, капитан, это замечание граничит по меньшей мере…
• – А особенно, – продолжал Шутт, понизив голос, – если…
• – ПОЛУЧИ ЕГО ШКУРУ, КАПИТАН! – ЛЕ-ГИ-ОН! ЛЕ-ГИ-ОН! Та…
• Д-З-ЗЗЗ! – Стоп! Еще вспышка… Шутник атаковал противника…
• Какое-то движение на полосе, впереди основной массы легионеров,…
• Очень сомневаюсь в том, что вам приходилось присутствовать…
• – Непременно, сэр… и, если мне будет позволено добавить,…
• – Да, мистер Шутт, – сказал он, отдавая честь, и сделал это…
• – Хе! Так вы что, тоже считаете меня вором, капитан?…
• – Да, мы уже познакомились, – сказал капитан. – И, признаться,…
• – Да, я понял. – Майор кивнул и взял коммуникатор. – Будем ждать…
• – Вот, собственно, из-за этого и произошла драка. – Сэр?…
• Оторвавшись от своего компьютера, Шутт поднял взгляд…
• Следуя кодексу чести, сложившемуся в Космическом Легионе,…
• Предметом их обсуждения были ножи. Гарри похвастался,…
• – Да, пожалуй, это все, что я могу сейчас придумать, Бик,…
• – Что вы имеете в виду, сэр? – Ну же, Спесивец, вы наверняка…
• Шутт постарался скрыть, как он вздрогнул при таком ответе,…
• – Где вы были, черт возьми? – взревел Блицкриг, наконец-то…

Контактная форма

Для связи заполните все обязательные поля.